Estación orbital MIR
COMUNICACIONES  
EXPERIMENTALES 
 
   Estación MIR
   Comunicaciones
   QSL Management
   Space News
   Mirex
   Experimentando con los sonidos wav
   La  despedida
   Fin de la estación espacial
 
 
 


Primera, de la tercera generación rusa de estaciones espaciales, fue satelizada en febrero de 1986, desde el cosmódromo de Baikonour y destinada a sustituir a la Salyut 7. Durante estos largos quince años ha estado habitada permanentemente, compartiendo las tripulaciones de varios países. Ha resistido cambios políticos y averías importantes, desarrollando además, actividades experimentales de comunicaciones con miles de aficionados de todo el mundo, que crearon sus clubes de fans. La Mir ha dejado de ser una desconocido experimento ruso, para convertirse en un pequeño y distante Patrimonio de la Humanidad.
 

 
 MIR Mnp ha mnpe  
(paz en el mundo)
Calculada para una vida útil no superior a cinco años, la estación orbital Mir superó diferentes pruebas y accidentes, como las roturas del sistema de ventilación, una colisión con el módulo de aprovisionamiento, un incendio y frecuentes fallos de los sistemas informáticos, que provocaban la desorientación y deriva de la nave. Después de más de quince años, se convirtió en un espacio orbital internacional de investigación científica donde los soviéticos primero, y rusos después, han compartido sus experiencias en vuelos de larga duración, imprescindibles para el desarrollo científico y conocimiento del Universo.
 
  Estación orbital MIR 
Dotada de seis puntos de atraque para módulos de aprovisionamiento y científico/técnicos.  
Kvant el módulo astrofísico, fue el primer módulo que se acopló. 

La antena para comunicaciones con radioafcionados estaba instalada en el módulo Priroda

   Centro Espacial 
 
Módulo Función Longitud en m. Masa en Kg Diámetro en m. Volumen en m3 Nº paneles solares y superficie en m2 Potenciaen KW
Soyuz TM transp.tripul. 7 7.100 2.7 10 2 - 10 1.3
Spektr teledetección ~12 19.640 4.35 61.9 4 - 35 6.9
Progress M  sumin. y logist. 7 7.200 2.7 7.6 2 - 10 1.3
Mir Core hab. control 13.3 20.900 4.15 90 49 10.1
Kvant astronomía 5.8 11.050 4.15 49 -------- ------
Kvant - 2 teled.agua y O2 2.4 18500 4.35 61 2-53 6.9
Kristall Produc. Materiales 11.9 19640 4.35 60.8 2-70 5.5 8.4
Priroda exp.cient. ~12 19.700 4.35 66 -------- --------
(dg7ro

 
 
 
 
 
 


 Comunicaciones digitales experimentales con la MIR
 Imágenes SSTV  
SSTV (Robot-36) 
Imagen enviada por la estración espacial MIR  
22/02/99 13'23 UTC
Las primeras comunicaciones entre cosmonautas y radioaficionados empezaron hace años, en algunos vuelos tripulados americanos (Owen Garriott W5LFL). En la MIR se empezaron a experimentar el 12 de noviembre del año 1988 en la frecuencia 145.550 MHz por U-MIR. http://www.qsl.net/dg7ro/afu/hamcall.htm 
Después de cambios en la frecuencia y modo, durante este periodo de tiempo, en los últimos meses la estación espacial MIR desarrolló comunicaciones en la banda de VHF, en la frecuencia de 145.985 MHz, correspondiente al segmento de comunicaciones de los radioaficionados. 

Las modalidades que utilizó fureron: Pácket Radio y SSTV. Se efecturon en FM/N (las emisoras comerciales lo hacen en FM/W) y en sistema simplex (un sólo canal, una estación transmite  mientras que la otra escucha). La primera, modalidad con el protocolo de comunicaciones AX25 permite el intercambio de información de forma textual a 1200 bauds AFSK, mediante un sistema de paquetes de datos. Fue la más empleada, ya que no exigía la atención de los astronautas. Un robot era el encargado de recibir la información y almacenarla en una BBS, algo parecido a un panel electrónico de correo, como el actual email, y que posteriormente puede consultar cualquier otra estación terrena, situada dentro de su trayectoria. 
 
 
 
AX25 
Páket Radio
En las últimas semanas de utilización, y alternando con el packet radio, estuvo experimentado el modo SSTV (Slow Scan TV). Este formato de televisión de barrido lento permite enviar imágenes a la Tierra desde el espacio. Las imágenes son captadas por una cámara de vídeo desde la estación y enviadas una a una, cada 2 minutos. El modo de SSTV es el de "Robot 36" 
 
 
 
SSTV 
Image 1
SSTV 
Image 2
El tiempo de alcance con la MIR era en cada órbita  de unas de tres imágenes a color. La calidad de las imágenes que se reciben desde el espacio, depende de los factores de propagación y de la posición (especialmente de la declinación) de la las naves (MIR) respecto a la estación terrena que está a la escucha. En ocasiones repetía la misma fotografía. 
Las imágenes que transmitía eran variadas, desde la propia actividad dentro de la estación, hasta espectaculares imágenes de la Tierra. Para aquellas personas que no disponían de los medios técnicos para localizar y recibir la MIR, hay en Internet algunos webs que recogían las imágenes captadas desde diferentes puntos de la Tierra. http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Hangar/7355/sstv_proj.htm 
http://www.ik1sld.org/sstv_mir.htm

 
Comunicaciones de voz ocasionales
 
 
 
Durante el escaso tiempo libre durante los desayunos, comidas y después de cenar, los astronautas abordo de la estación, se les pudo escuchar y contactar. Especialmente preferían hacerlo con centros educativos y con grupos de radioaficionados, no obstante en ocasiones, era posible comunicar con ellos a título individual. Concretamente las comunicaciones que podeis escuchar se desarrollaron el Viernes Santo de 1999 sobre las 20 horas, hora de España.. Se les puedo escuchar comentado la visión que ellos tenían de la Tierra, mientras sobrevolaban Europa 

Después de experimentar varias frecuencias durante algunos meses, adoptaron la misma frecuencia para el modo de voz, y para los modos digitales: 145.985 MHz en FM/N simplex. Cabe decir que el contacto con la estación espacial requería en todos los países, disponer de la correspondiente licencia de radioaficionado y permisos gubernativos. Para experiencias docentes en comunicacoones espaciales es conveniente ponerse en contacto directamente con la ARRL.

 
  

Equipamiento técnico 
Utilizaban un TNC de la marca Kantronics modelo 9612 facilitando las órdenes, que son prácticamente iguales a las de la mayoría de sistemas BBS y PBBS. El equipo de comunicaciones era un Kenwood TMA V7A. 
La antena era una Larsen de doble banda (2m-70cm) para móvil que se encuentra instalada en el módulo Priroda desde diciembre de 1997. 

Planificación del modo de trabajo 
Pácket radio: a diario 
SSTV: fines de semana y festivos (aproximadamante) Las estaciones de Tierra no requieren especial equipamiento para su recepción. Las comunicaciones pueden desarrollarse con una simple antena vertical con una cierta ganancia. En cuanto a la recepción de las señales de SSTV,  experimenté una notable mejora, empleando una antena de polarización circular. 

Contactos con la estación MIR con AX25-PACKET RADIO 1200bds. Puede observarse en el cuadro de la derecha, los diferentes indicativos de las estaciones de radioaficionados, en función de los paises en que órbitaba la MIR. 
http://mir.irisz.hu/mirham.html 

 
 
 
 
 


¿Cómo confirmar un contacto?  
(QSL Managemant) 
Los contactos establecidos con la estación MIR, o la escucha autorizada entre la estación espacial y otras emisoras pueden confirmarse como recuerdo o verificación, mediante una tarjeta postal (QSL) que especificaba en horario UTC, el día y hora del contacto, tiempo de conexión y la modalidad (voz, sistemas digitales: pkt, sstv...) Para ello es necesario enviar nuestros datos a confirmar en una tarjeta postal QSL, añadida de un sobre autodirigido SASE (Busines size Envelope) y de dos cupones internacionales de correo (IRC), a la siguiente dirección: 
Para Europa Radio Club "F5KAM - QSL Manager de R0MIR" 
Carrefour International de la radio, 22, rue Bansac, 63000 Clermont-Ferrand, France Para USA y WW (excepto Europa) N6CO/K6MIR Dr.Dave Larsen, PO Box 311, Pine Grove, California 95665, USA e-mail: doc@volcano.net pktradio: N6CO@N0ARY.#NOCAL.CA.USA.NOAM 

Registro de comunicaciones en "Packet Radio" con la estación espacial MIR. Protocolo AX25 a 1200bd/s

Dia: 16 de Agosto de 1998  
CONNECTED to R0MIR-1 Channel 0: [KPC9612P-8.1-HM$] 38347 BYTES AVAILABLE THERE ARE 87 MESSAGES NUMBERED 6323-6633 Welcome to R0MIR-1 MIR Space Station. Please KILL your read messages!  
ENTER COMMAND: B,J,K,L,R,S, or Help >  
l MSG# ST SIZE TO FROM DATE SUBJECT 6629 B 418 ALL CO8TW 08/16/98 03:59:39 CO8NKA Radio Club. 6624 B 615 ALL VE7STY 08/16/98 03:44:43 Greetings fr British Columbia! 6622 B 165 ALL N6CO 08/16/98 02:08:48 2 Line MIR Keps 8-15 6610 B 198 ALL DH1NSP 08/15/98 15:24:22 Greetings fm Germany 6608 B 126 ALL PY1AT 08/15/98 14:58:41 MSG. 6607 B 126 ALL PY1AT 08/15/98 13:26:25 MSG. 6602 PN 9 KC7IGT XE2ARF 08/15/98 06:38:02 s kc7igt 6598 PY 192 XE2ARF KC7IGT 08/15/98 03:15:20 Saludos. 6400 BF 778 QSL WA6LIE 08/10/98 00:29:48 R0MIR-1 QSL INFORMATION  
ENTER COMMAND: B,J,K,L,R,S, or Help > j LU5FZV/1 08/16/98 05:48:40 LW6DKN/1 08/16/98 05:50:40 LU4FPH/1 08/16/98 05:51:34 HS1CES/1 08/16/98 06:32:15 Q6UG/1 08/16/98 07:00:36 K6QL/1 08/16/98 07:02:54 W4OWQ/1 08/16/98 07:03:18  
ENTER COMMAND: B,J,K,L,R,S, or Help > km 1 MESSAGE(S) DELETED ENTER COMMAND: B,J,K,L,R,S, or Help > s kc7igt 38539 BYTES AVAILABLE SUBJECT: Saludos desde Mexico!! Greetings Friend. This is CO8NKA, Radio Club of National Center for Seismological Research. Member are CO8UW, CO8VR and I CO8TW. 
Pse sent any msg via e-mail. Yours, Sincerelly.... 



Dia 21 de agosto de 1998 
HELLO FROM SPACE STATION MIR!!!  
EA7TC>ON4CHP,R0MIR* [21-08-98 17:34:41] <RR0>  
EA3ATL>R0MIR [21-08-98 17:34:45] <DISC> R0MIR-1>EA7AKF [21-08-98 17:34:46] <DM> R0MIR-1>EB2FON [21-08-98 17:34:47] <DM> R0MIR-1>F5NUP-1 [21-08-98 17:35:08] <DISC>  
R0MIR-1>IK8XLD [21-08-98 17:35:10] <DM> Conexio : r0mir cmd: cmd: EA3ATL>R0MIR [21-08-98 17:35:26] <SABM>  
*** CONNECTED TO R0MIR R0MIR>F4AOA [21-08-98 17:36:48] <UA> R0MIR>F4AOA [21-08-98 17:36:48] <I00>: HELLO FROM SPACE STATION MIR!!! DH1NSP>OE6JUD,R0MIR* [21-08-98 17:36:48] <RR0>  
R0MIR>F4AOA [21-08-98 17:36:48] <RR1>  
DH1NSP>OE6JUD,R0MIR* [21-08-98 17:36:48] <DISC>  
R0MIR>F4AOA [21-08-98 17:36:51] <RR1>  
R0MIR-1>ON4CHP [21-08-98 17:37:01] <I11>: MSG# ST SIZE TO FROM DATE SUBJECT 6787 B 147 ALL PY1AT 08/21/98 11:48:28 MSG. 6786 B 118 ALL LU3MCV 08/21/98 06:50:57 MSG 6784 B 626 QSL XE2ARF 08/21/98 05:00:51 Pse qsl... 6783 BF 1201 ALL WA6LIE 08/21/ R0MIR-1>OE6JUD [21-08-98 17:37:12] <DM>  
R0MIR>CQ [21-08-98 17:39:05] <UI>: Hello from the Kristall Crew DH1NSP>TA3DG,R0MIR* [21-08-98 17:39:15] <SABM>  
R0MIR-1>TA3DG-12 [21-08-98 17:39:19] <UA>  
R0MIR-1>DL1LSZ [21-08-98 17:39:24] <DM>  
R0MIR-1>IW0EWD [21-08-98 17:39:24] <DM>  
TA3DG-13>DH1NSP,R0MIR* [21-08-98 17:39:25] <SABM>  
R0MIR-1>TA3DG-12 [21-08-98 17:39:25] <UA>  
R0MIR-1>TA3DG-12 [21-08-98 17:39:38] <I11>: 39128 BYTES AVAILABLE SUBJECT: R0MIR-1>TA3DG-12 [21-08-98 17:39:47] <RR1> TA3DG>DH1NSP,R0MIR* [21-08-98 17:39:56] <RR0> TA3DG-13>DH1NSP,R0MIR* [21-08-98 17:39:56] <SABM> R0MIR-1>TA3DG-12 [21-08-98 17:39:59] <RR2>  
TA3DG>DH1NSP,R0MIR* [21-08-98 17:40:13] <RR0> 


Dia: 25 de Agosto de 1998 
CONNECTED to R0MIR-1 Channel 0: [KPC9612P-8.1-HM$] 47975 BYTES AVAILABLE THERE ARE 4 MESSAGES NUMBERED 6855-6915 Welcome to R0MIR-1 MIR Space Station. Please KILL your <OLD> & read messages! ENTER COMMAND: B,J,K,L,R,S, or Help >  
MSG# ST SIZE TO FROM DATE SUBJECT 6914 BF 1201 ALL WA6LIE 08/26/98 02:44:17 SB and SP Commands <usage> 6911 B 165 ALL N6CO 08/25/98 17:06:35 2 Line MIR Keps 8-25  
ENTER COMMAND: B,J,K,L,R,S, or Help > j OK2UCC/1 08/25/98 15:58:07 R0MIR-10/1 08/25/98 17:09:10 F5ROW/1 08/25/98 17:30:14 FA1AIE/1 08/25/98 17:32:05 WB9AWX/1 08/26/98 02:50:20 XE2ARF-4/1 08/26/98 02:54:30  
ENTER COMMAND: B,J,K,L,R,S, or Help > b DISCONNECTED 


Dia 14 de marzo de 1999 
R0MIR-1>EA5CPQ [14-03-99 23:48:10] <DM>  
R0MIR-1>EA4ABW [14-03-99 23:48:10] <DM>  
R0MIR-1>F1GTP [14-03-99 23:48:11] <DM> CT1EAT>CT1EIF,R0MIR* [14-03-99 23:48:11] <RR1> R0MIR-1>EA5SS [14-03-99 23:48:12] <DM> R0MIR-1>EA5FXX [14-03-99 23:49:31] <DM>  
R0MIR-1>EA5GOR [14-03-99 23:49:47] <DM>  
R0MIR-1>F4BSX [14-03-99 23:49:47] <DM> 
*** CONNECTED TO R0MIR-1 R0MIR-1>F6EBH [14-03-99 23:52:05] <DM> R0MIR>DH4MNJ [14-03-99 23:52:05] <DM> R0MIR-1>DL5RMH-6 [14-03-99 23:52:05] <DM> R0MIR-1>I2YWR [14-03-99 23:52:05] <DM> R0MIR-1>DL5RMH-9 [14-03-99 23:52:08] <DM>  
R0MIR-1>EA5AKM [14-03-99 23:52:13] <RR1>  
R0MIR-1>F4BJW [14-03-99 23:52:14] <DM> 
R0MIR-1>F1GTP [14-03-99 23:52:21] <DM>  
R0MIR-1>DB1MEA [14-03-99 23:52:21] <DM>  
R0MIR-1>I2YWR [14-03-99 23:52:38] <DM>  
R0MIR>M1BTR [14-03-99 23:52:48] <DM>  
R0MIR-1>OK1JJL [14-03-99 23:52:49] <DM>  
R0MIR-1>F6EBH [14-03-99 23:52:49] <DM>  
R0MIR>F4USZ [14-03-99 23:52:49] <DM>  
R0MIR>F6HRL [14-03-99 23:52:52] <DM>  
R0MIR>BEACON [14-03-99 23:52:55] <UI>: MIR SPACE STATION
 
  
 
 
 


Experimentación con los registros sonoros wav
Los documentos sonoros que se acompañan, corresponden a los sonidos transmitidos desde la Mir en sus emisiones experimentales en Packet Radio y SSTV. Conectando la salida y entrada de las tarjetas de audio, o mediante un demodulador,  entre dos ordenadores, deberían reproducir en el computador "receptor" dotado del correspondiente software,  los datos y  las imágenes. No obstante debido a que fueron grabados analógicamente, es posible que éstos no consigan reproducirlos exactamente igual.
Pueden encontrarse en Internet diferentes programas para la recepción deSSTV: W95SSTV, JVFAX, GSH...

.

ASTRO RADIO Software y hardware. Pintor Vancells, 203 A-1. 08225 TERRASSAhttp://astro-radio.com
 

 
 
 
 


SpaceNews
Es una revista electrónica con contenidos relacionados con el espacio, y los satélites experimentales de los
radioaficionados que publica AMSATy se recibe mediante correo electrónico. Puede encontrarse en formato texto en: http://www.amsat.org/amsat/news/spc1999.html


 
 


Proyecto MIR en Internet MIREX
(Mir International Amateur Radio Experiment)
Página oficial donde recoge diversos entornos históricos, culturales, educativos y técnicos en torno del proyecto MIR.Chris v.d.Berg (cmvdberg@wxs.nl) nos ha facilitado la actualización de las últimas noticias. Desde esta misma "home page" es posible localizar en cada momento la trayectoria de la estación orbital.
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Lab/3431/mirex.htm
Información general proyecto MIR:
http://www.ik1sld.org/mirex.htm
http://www.infothuis.nl/muurkrant/mirmain.html
Información general SSTV:
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Hangar/7355/sstv_proj.htm


 
 
 


Las últimas comunicaciones con la MIR
El  viernes día 28 de agosto de 1999 dos astronautas rusos (Victor Afanasyev de 51 años, Sergei Avdeyev de 43 años) y uno francés (Jean-Pierre Haignere de 51 años) se despidieron de la estación espacial MIR. A las 00'35 horas GMT los astronautas volvieron a la Tierra. Como comentaron los medios de comunicación, la estación quedó sola, sin tripulación, girando en torno a la Tierra desde donde se ha controlado remotamente.
Las tres últimas órbitas sobre nuestra geografía fueron muy emotivas. Espaciadas durante la mañana, los astronautas aplicaron las comunicaciones de aficionado de una forma no habitual: voz (en ruso), PKT y SSTV. En tan corto intérvalo de tiempo mientras recorrían nuestro azimut, desarrollaron estos tres modos de operación. Especialmente la voz. Personalmente no sabía que activar... no había tiempo para cambiar los equipos... por lo que al final me dediqué a escuchar. Francamente estaba emocionado.

Curiosamente ocurrió un hecho extraño. Había actualizado y confirmado los datos keplerianos con el seguimiento de otros satélites, pero aquella mañana la MIR no "entraba"... después de un retraso de algunos minutos se les pudo escuchar y durante más tiempo de lo habitual. Se confirmó en las otras dos órbitas. Posiblemente estaban alejando la estación, a una órbita algo más elevada. Al cabo de unos días ellos mismos lo explicaron: habían cambiado la estación a una órbita algo más alejada de la Tierra.
Tampoco era habitual que desconectaran un sistema para cambiar a otro. Aunque en alguna ocasión se les pudo oir junto con las señales de SSTV, les había escuchado muchas más veces llamando "CQ" por la noche, sobre las 22 horas EA (hora española), posiblemente después de cenar.

Toda la actividad de radioafición alrededor de la estación rusa empezó hace algo más de 12 años con la utilización del indicativo U2MIR, bajo la operación de Musa Manarov. Dos clubs, MIREX y MAREX-NA, han dado soporte a las actividades de radio con la estación espacial. Durante este tiempo han actualizado continúamente los equipos, especialmente en los últimos 17 meses han permitido mendiante la SSTV (Robot-36 y AVT-90) en la frecuencia de 145.985 MHz, acercarse a los astronautas y acentuar el interés por esta experimentación. Los resultados de ésta, entre radioaficionados y la estación orbital MIR, han superado todas las expectativas.
 



Setembre 1999, rev. marzo 2001